Happy Birthday to Rick, our Norwegian friend!

AustrianAndyGull · Post by **AustrianAndyGull** » 05 Aug 2013, 20:20

I have noticed that it is your birthday today Rick.

Happy Birthday!!

Gullscorer · Post by **Gullscorer** » 06 Aug 2013, 13:15

Yep, happy birthday to you Rick. A win for the Gulls this evening would be a nice birthday present for you..

Post by **Scott Brehaut** » 06 Aug 2013, 13:42

Hei Rick.

HÃ¥per du hadde en fin bursdag, og fikk alt du ba om.

Min svigerfar bodd i Norge i mange Ã¥r. Han bodde i Bergen og Ulvik. Han har ogsÃ¥ hjulpet meg til Ã¥ skrive dette ut for deg

Post by **Eirik** » 07 Aug 2013, 05:54

Thanks a lot guys. Just saw this now. Had a great day

And Scott, not bad, not bad at all

-Eirik-

Post by **happytorq** » 07 Aug 2013, 13:35

Scott Brehaut wrote:Hei Rick.

HÃ¥per du hadde en fin bursdag, og fikk alt du ba om.

Min svigerfar bodd i Norge i mange Ã¥r. Han bodde i Bergen og Ulvik. Han har ogsÃ¥ hjulpet meg til Ã¥ skrive dette ut for deg

hooray for google translate

Post by **Scott Brehaut** » 07 Aug 2013, 13:39

My father in law is Norwegian.

Post by **happytorq** » 07 Aug 2013, 13:45

Scott Brehaut wrote:My father in law is Norwegian.

Hooray for Parental Translate!

ferrarilover · Post by **ferrarilover** » 07 Aug 2013, 16:53

I once needed something translated into Norwegian. I called their Embassy in London and the receptionist did it for me. Lovely girl.

Matt.

Torquay United Fans Forum